「不断着」の作法？

http://twitter.com/tonton1965/status/6753662354
不断が普段にかわったのちに不断の頃になかったニュアンスが加わったのだと勝手におもっていましたが…。不断着だと、ちゃんとしたユニホームみたいなものを、普段着だと間にあわせ的なニュアンスを感じる。無間地獄を無限地獄（このマックはこっちしか候補が出ない）とおもっているのとおなじようなものか。

特段という語もあったな。特段じゃない段が普段というわけで、こどもがよくいう「普通ってなんなのさ」というのを連想する。