2008-09-23 若者ことば? ばるった、という言い方があるらしい。なんと、バルサンした、という意味なのだそうだ。本当かねえ。教えてくれた友人に、じゃあ現在形は「ばるる」とか言うわけ? と質すと「う〜んどうなんだろうね」という返事。私が担がれてるだけなのか。これはもう通用語になってしまったが、皮肉る、とか、皮肉ったというのも、できれば、あてこする、あてこすった、に戻して欲しい。皮肉は、動詞化したければ、皮肉をいう、だろう。